تغییر اسم مذهبی یا عربی به اسم ایرانی یا فارسی
بعضی ها می پرسند آیا تغییر اسم مذهبی یا عربی به اسم اصیل ایرانی (یا اسم فارسی) امکان پذیر است؟ اگر اسم از اسماء ائمه معصومین باشد چطور؟ اگر اسم از صفات خداوند باشد یا اسم امامان شیعه یا القاب و کنیه پیامبر و امامان معصوم باشد وضعیت چگونه است؟ اسماء الحسنی چطور؟
در جواب باید گفت بله. اما …
به موجب رأی وحدت رویه مورخ ۲۲/۱/۱۳۶۲ هیئت عمومی دیوان عالی کشور و رویه عملی و حال حاضر دادگاهها، تغییر اسم کوچک (تغییر نام)، در صلاحیت دادگاههای دادگستری ( دادگاههای عمومی حقوقی) است. اما نحوه اقدام در خصوص تغییر اسم چگونه است؟
شخص می تواند بدون گرفتن وکیل دادگستری هم اقدام کند هرچند توصیه بر این است که از طریق وکیل پایه یک دادگستری اقدام شود تا نتیجه بهتری در زمان کمتری حاصل شود. وکیل متبحر و باتجربه در امور ثبت احوال بخصوص وکیلی که در پرونده های تغییر اسم، چندین پرونده موفق داشته باشد و بتواند این پرونده ها را برای موکل احتمالی بازگو کرده با حفظ محرمانگی اسرار موکلین، به رویت و اطلاع علاقه مندان برساند؛ نه فقط حکم دادگاه بدوی بلکه حکم قطعی قابل اجرا.
در هر دو صورت، یعنی، خواه با وکیل و خواه بدون وکیل دادگستری باید با در دست داشتن شناسنامه و کارت ملی، به دفاتر خدمات الکترونیک قضایی مراجعه شود و دادخواست تغییر نام تنظیم و ثبت گردد (اگر دادخواست توسط وکیل دادگستری تنظیم و ثبت شود، نیازی به حضور متقاضی و اصل شناسنامه و کارت ملی در دفتر خدمات قضایی نخواهد بود؛
از صفر تا صد کار توسط وکیل دادگستری انجام خواهد شد.) سایر مدارکی که برای این کار لازم است، معمولا، استشهادیه ای است که قبلا باید تنظیم شده و بهتر است توسط ۴ نفر امضا شود (امضای استشهادیه توسط دو نفر هم قابل پذیرش است.)
خوانده (طرف) دعوی تغییر اسم، اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه ی شخص خواهان است. توضیح اینکه خواهان (متقاضی) تغییر نام می تواند دادخواست خود را در محل اقامت خود، یا شهرستان محل صدور شناسنامه مطرح و ثبت کند. اغلب دادخواست های تغییر نام در محل اقامت خواهان مطرح می شود تا مردم برای حضور یافتن شهود در دادگستری، با زحمت کمتری مواجه گردند.
وکیل دادسرای ارشاد مصطفی برای مشاهده اطلاعات تکمیلی کلیک کنید.
در روز جلسه رسیدگی، خواهان باید شهود خود را حاضر کند (در پرونده هایی که از طریق اینجانب به عنوان وکیل پایه یک دادگستری انجام شده، با توجه به شناخت و تجربه موثر در این خصوص، در مواردی، صرف استشهادیه، بدون حضور شهود در دادگاه کفایت کرده است؛ بنابراین، سپردن پرونده به وکیل دادگستری این مزیت را دارد که کار با سهولت و اطمینان بیشتری انجام خواهد شد.)
آشنایی با روند تغییر نام از زبان وکیل دادگستری
اداره ثبت احوال معمولا از طریق نماینده ثبت احوال، طی لایحه ای مخالفت خود را با تقاضای خواهان ابراز می دارد. حکمی که دادگاه صادر می کند ظرف بیست روز از ابلاغ دادنامه، قابل اعتراض (تجدیدنظرخواهی) است.
در صورت تجدیدنظرخواهی، پرونده به دادگاه تجدیدنظر استان ارسال خواهد شد.
نهایتا اگر نتیجه مثبت حاصل شود، خواهان با مراجعه به دادگاه بدوی، تقاضای صدور گواهی قطعیت دادنامه را می کند و با دریافت این گواهی، متعاقبا با مراجعه به ثبت احوال، و ارائه مدارک لازم ازقبیل چند قطعه عکس و تهیه فیش واریزی، ظرف مدت کوتاهی حدودا یک الی دو هفته ی کاری، شناسنامه با اسم جدید دریافت خواهد کرد.
نکته۱: تغییر نام های ممنوع و همچنین تصحیح اشتباه در ثبت جنس صاحب شناسنامه، مستقیما، در صلاحیت هیئت حل اختلاف ثبت احوال بوده ضرورتی به تقدیم دادخواست در دادگاه نیست.
اخیرا، دیوان عدالت اداری رایی صادر کرد که خواهان برای تغییر نام کوچک می تواند مستقیما به اداره ثبت احوال مراجعه کند؛
اما اداره ثبت احوال، قیدی به آن اضافه کرد و بدین شرح و به بیان ساده: اسمی که شخص می خواهد برای خود انتخاب کند باید از اسم نخستین (اسم اولی که در شناسنامه داشته) تعداد فراوانی بیشتری داشته باشد. یعنی مثلا، اگر اسم شناسنامه ای کسی قاسم باشد می تواند به محسن یا مصطفی یا علی، محمد، حسین و … مستقیما از طریق اداره ثبت احوال اقدام کند. در غیر این صورت، چاره ای جز مراجعه به دادگاه نخواهد داشت.
مثلا شخصی که نام او در شناسنامه مهدی است، امکان اینکه از طریق اداره ثبت احوال بتواند اسم خود را به همایون یا ارسلان یا داریوش تغییر دهد؛ بنابراین، چاره ای جز اقدام از طریق دادگاه حقوقی نخواهد داشت. البته ممکن است این رویه در آینده تغییر کند.
در خصوص تغییر فامیلی یا همان نام خانوادگی: تغییر نام خانوادگی، با تصویب سازمان ثبت احوال کشور خواهد بود (ماده ۴۰ قانون ثبت احوال)؛ البته باید دانست که اینگونه نیست که متقاضی، هر نام خانوادگی را که دوست داشته باشد بتواند انتخاب کند؛ محدودیت هایی وجود دارد که با مراجعه به اداره ثبت احوال صادر کننده شناسنامه مشخص می گردد. فرزندان کبیر(یعنی هیجده سال به بالا) می توانند برای خود، نام خانوادگی دلخواه انتخاب کنند (این مطلب در تبصره ماده ۴۱ قانون ثبت احوال آمده است.)
ذکر این نکته لازم است که گرچه الزام و ضرورتی به اختیار کردن وکیل برای تغییر اسم وجود ندارد اما شناخت رویه شعب دادگاهها و تجربیات یک وکیل دادگستری، دارای تجربه ی پرونده های موفق که در این زمینه ها پرونده های متعددی انجام داده باشد می تواند نتایج بهتری در پی داشته باشد زیرا شیوه عمل دادگاهها یکسان و مشابه نیست و عدم شناخت این نکته ی مهم، می تواند عدم موفقیت متقاضی را به همراه داشته باشد.
برای مثال، در خصوص تغییر نام، پرونده هایی که در سال ۱۳۹۶ توسط وکیلسرا انجام شده بدین شرح است: تغییر نام از معصومه به مهشید، رقیه به رویا، اعظم به مهتاب، حسین به آرسام، اکرم به کیمیا، ام البنین به شهره، جعفر به جهان، و موارد دیگر که هم اکنون در دادگاهها در جریان رسیدگی و صدور حکم است.
وکیل – تغییر کدام اسم ها ممکن است
حتما بخوانید قابل توجه برخی از اسم ها
سوالات زیادی مطرح می گردد مبنی بر اینکه اگر اسم ما از اسمهای ائمه باشد آیا قابل تغییر است؟ اسمهای محمد، علی، فاطمه، حسن، حسین و … چطور؟
جواب: در قوانین ایران، منعی در خصوص تغییر نام ملاحظه نمی شود، و اینکه در خصوص بعضی از اسم ها سختگیری بیشتری وجود دارد بیشتر ناشی از اعتقادات دینی و مذهبی است و نه قانون.
در عمل نیز قضات شریفی که درخواست تغییر نام را می پذیرند و حکم مثبت صادر می کنند، تفاوتی میان این اسم و آن اسم قائل نمی شوند (به شرط اینکه نام دوم، نا مانوس نباشد) البته همچنان که گفته شد، در مرحله تجدیدنظر، در تهران، نمی توان بر تغییر برخی نام ها امیدوار بود، مگر اینکه کار به مرحله تجدیدنظر کشیده نشود. فعلا و همچنان (اوایل ۱۳۹۸) روال و رویه دادگاه تجدیدنظر تهران اینچنین است. گرچه همچنان که گفته شد، اگر ثبت احوال، نسبت به حکم اول اعتراض نکند، خوش به حال شمایی است که به دنبال تغییر نام مذهبی هستید.
وکیلسرا؛
مصطفی محمدی: وکیل پایه یک دادگستری و مشاور حقوقی
عضو کانون وکلای دادگستری مرکز
191 پاسخ
سلام ببخشید من اسم شناسنامه سمیه ولی از بچگی ساحل صدام میکنن . ۲ بار ثبت احوال اقدام کردم قبول نکردن یکی شهرستان عباس اباد یه بار شهرستان خمین . از طریق دادگاه تهران اقدام کنم به نظرتون قبول میکنن ؟!
یا اینکه بیام پیش شما میتونین به عنوان وکیل تغییر نام رو انجام بدین ؟!
با سلام و خسته نباشید . برای مشاوره و دریافت پرونده های خاص با شماره تلفن ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس حاصل فرمایید .
سلام، خسته نباشید. من اسمم سکینه است و می خوام به مهسا تغییرش بدم. به نظر شما احتمال موافقت دادگاه با اسم جدیدم چقدره؟
متاسفانه من با وکلای شهر محل زندگیم که مشورت کردم و حتی رئیس ثبت احوال، اونها قاطعانه به بنده گفتن که با توجه به پرونده های و دادخواست های سابق که از مطلع هستن، قضات دادگاههای شهر ما به هیچ عنوان موافقت نمی کنن.
آیا حتما باید از استان محل زندگی خودم و دادگاههای اینجا اقدام کنم یا می تونم از تهران هم برای تغییر اسمم درخواست بدم؟
با سلام . بله تغییر اسم انجام میگیرد . برای راهنمایی بیشتر با شماره تلفن ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل فرمایید .
سلام وقت بخیر اسم من در شناسنامه معصومه است اما چون از بچگی مهسا صدام کردن میخوام اسممو عوض کنم آیا امکانش هست تغییر بدن؟چون مذهبی هست ب مشکل بر نمیخورم؟؟
سلام و درود. برای مشاوره تغییر نام با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای مصطفی محمدی تماس حاصل نمایید تا راهنمایی به صورت کامل باشد . تشکر
سلام ببخشید امکان تغییر نام فاطمه به نفس هست؟
سوالات زیادی مطرح می گردد مبنی بر اینکه اگر اسم ما از اسمهای ائمه باشد آیا قابل تغییر است؟ اسمهای محمد، علی، فاطمه، حسن، حسین و … چطور؟
جواب: در قوانین ایران، منعی در خصوص تغییر نام ملاحظه نمی شود، و اینکه در خصوص بعضی از اسم ها سختگیری بیشتری وجود دارد بیشتر ناشی از اعتقادات دینی و مذهبی است و نه قانون. در عمل نیز قضات شریفی که درخواست تغییر نام را می پذیرند و حکم مثبت صادر می کنند، تفاوتی میان این اسم و آن اسم قائل نمی شوند. البته همچنان که گفته شد، در مرحله تجدیدنظر، در تهران، نمی توان بر تغییر برخی نام ها امیدوار بود، مگر اینکه کار به مرحله تجدیدنظر کشیده نشود. فعلا و همچنان (اوایل ۱۳۹۸) روال و رویه دادگاه تجدیدنظر تهران اینچنین است. گرچه همچنان که گفته شد، اگر ثبت احوال، نسبت به حکم اول اعتراض نکند، خوش به حال شمایی است که به دنبال تغییر نام مذهبی هستید.
سلام اسم خدیجه رو میشه تغییر داد ؟؟؟؟
برای تغییر نام باید با وکیل آقای محمدی با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام
اسم کوچک من مصطفی هست ولی اصلا هیچ کسی منو به این اسم نمیشناسه
فقط این اسم تویه شناسنامم هست
آیا امکان داره اسمم رو به نیما تغییر بدم با توجه به شرایط موجود؟
با سلام . بله تغییر اسم انجام میگیرد . برای راهنمایی بیشتر با شماره تلفن ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل فرمایید .
سلام ببخشید من از بچگی تو خانواده و بین جمع دوستان و مدرسه کلن کیوان صدام میکنن ولی تو شناسنامه اسمم محمود هستش ـ ایا امکان تغییر در دادگاه وجود داره؟
با سلام . بله تغییر اسم انجام میگیرد . برای راهنمایی بیشتر با شماره تلفن ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل فرمایید .
ببخشید یه سوال دیگه ـ حضور شهود اجباریه؟
با سلام و درود
میخواستم عرض کنم من برای تغییر نامم از جعفر به احسان ک از چن ساله صدام میزنن اقدام کردم دفتر پیشخوان منو فراخواند به دادگاه و بنده رفتم و پیش عریضه نویس و همه چیو اونجام تایپ کردم و متاسفانه در دادگاه انقلاب قم کسی پاسخگوییم نشد
لطفا راهنماییم کنین
باتشکر فراوان 🌺🌺
سلام . برای پرونده های خاص با شماره تماس های موجود بر روی وب سایت تماس حاصل نمایید تا مستقیم راهنمایی شوید.
سلام خسته نباشید من اسمم حسین هست میتونم تغیر بدم بزارم جمشید
سلام و درود. برای مشاوره با آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل نمائید.
ببخشید تورو خدا زیاد سوال میپرسم ـ ابلاغیە برام اومدە و گفته فلان روز و ساعت تو دادگاە حاضر باشین ولی نگفته شهود هم باید باشن ـیعنی نیازی نیست شهود هم با خودم ببرم؟
سلام من افغانیم ساکن ایرا(یعنی تو بیمارستان ایران ی دنیا اومدم)اسمم لیلاس اسم یکی از ابجیام دریا و اون یکی باران میخواماسمموتغییر بدم و بزارم ساحل میشه؟
با سلام .
برای دریافت پاسخ سوال خود به شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل فرمایید . با تشکر
با سلام اسم من غزاله است به طوری که از کودکی به این اسم شناخته میشم و در هفت سالگی متوحه شدم که اسم اصلیم در شنلسنامه زهره است آیا میتونم در شناسنامه هم اسمم رو تغییر بدم به غزاله ؟ با تشکر
سلام تغییر اسم فاطمه به ترانه امکان پذیره؟/
با سلام وخسته نباشید این دختر تو شناسنامه زینب ثبت شده ولی از همون اول پریسان صداش میکنیم …چند بار مراجعه کردیم ثبت احوال گفتن نمیشه تغییر داد ،میشه لطفاً شما نظرتون رو بفرمایید که راه حلی داره یا نه ؟…با تشکر فراوان
سلام خداقوت
اسم من عباس هس میخوام به اسم ایرانی مثلا کورش تغییر بدم آیا امکان پذیر هس
با سلام .
جهت مشاوره و کیفیت در پاسخگویی با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس حاصل فرمایید . با تشکر
سلام
من اسمم فاطمه هستش و میخوام اونو به فاطیما تغییرش بدم
امکانش هست؟
با سلام .
جهت مشاوره و کیفیت در پاسخگویی با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس حاصل فرمایید . با تشکر
باسلام….نام من قربان میباشد،میخواستم بدانم این نام شامل تعویض میباشد یا خیر،لطف پاسخ دهید تشکر.
با سلام . برای مشاوره با شماره های بر روی وب سایت تماس بگیرید .
درود
ممنون بابت اطلاعات مفید بالا … من استانبول زندگی می کنم .. میشه لطفا یک شماره تماس بهم بدین که تو واتساپ یا … در دسترس باشه
برای تغییر نام
با سلام . برای مشاوره با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید .
سلام وقت بخیر من اسمم در شناسنامه زهرا هست میخواستم ب مریم تغییر بدم . امکان پذیر هست ؟
با سلام.
لطفا جهت مشاوره با وکیل جناب آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام من اسمم امیرحسین هست و میخوام به امیر تغییرش بدم فقط لطف کنین‌بگین امکانش هست؟
با سلام . برای مشاوره با شماره های بر روی وب سایت تماس بگیرید .
با سلام خدمت شما من قصد مهاجرت به یک کشور انگلیسی زبان رو دارم و تصمیم گرفتم که اسمم رو تغییر بدم به اسمی که نوشتار انگلیسی اش بشود مانند نام های آنان. من اسمم عرشیا هست و تصمیم داشتم به سیروس (cyrus) که نام انگلیسی کوروش بزرگ هست تغییر بدم آیا امکان اینکار وجود دارد؟ و اینکه در پاسپورت اسم به این گونه نوشته میشود یا خیر
با تشکر از شما
با سلام لطفا با شماره تماس های موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید .
با سلام
اسم من در شناسنامه مرضیه است آیا امکان تغییر آن به اسم صبا وجود دارد؟مرضیه را به چه اسم هایی می توان تغییر داد؟
با سپاس
با سلام .
با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمایید. با تشکر
سلام من اسمم محدثه هستش ولی سوفیا صدام میکنن آیا امکان تغییر نام واسه من هستش؟
با سلام
با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس حاصل نمایید.
سلام اسم من در شناسنامه راحله است اما از بچگی منو مهسا صدا میزنند ایا تغییر اسم راحله به مهسا امکان پذیر است؟
با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس حاصل نمایید.
درود و عرض ادب
خسته نباشید
میخواستم ببینم تغییر اسم از محمد به کوروش امکان پذیره
سپاس از پاسخگویی شما
با سلام .
با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمایید. با تشکر
سلام اسم من اسما هست دوست دارم به ساحل تغییر بدم امکانش هست؟
سلام . شما میتونید برای تغییر اسم و داشتن شرایط با شماره بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
سلام ایا اسم خدیجه میتوان به یلدا تغییر داد؟
با سلام .
شما میتونید با شماره روی وب سایت تماس بگیرید و مشاوره داشته باشید.
با تشکر
سلام
ببخشید امکان تغییر نام از فاطمه به فاطیما وجود داره که اقدام کنم؟
از سیده به سادات چی؟
سلام. تشکر از پیام شما.
با شماره موبایل ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام طاعات قبول.میخواستم اسم وسن روعوض کنم اسم رقیه روتعقیربدم به اسم رویا،چون ازبچگی رویا صداکردن .حالا دوست دارم همین اسم باشه .آیا امکانش هست که برم اقدام کنم ممنون میشم جواب بدید🙏🙏
سلام و درود.
تغییر اسم انجام میگیره جهت بررسی فقط با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام خسته نباشید اسمم سکینه هست آیا میتونم با اسم سایه تغییرش بدم؟؟
سلام ممنون از دیدگاه شما. لطفا با شماره مستقیم برای جواب نهایی تماس بگیرید . تلفن همراه ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ جناب مصطفی محمدی
سلام تغییر اسم حسین امکان پذیره؟
سلام و درود. به منظور تغییر نام با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید .
سلام ، خسته نباشید ، من اسمم علی است آیا میتوانم اسم خود را به آلما (به ترکی یعنی سیب) تغییر بدهم؟
سلام و درود. شما می تونید برای تغییر نام با شماره تماس موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید تشکر.
سلام من اسمم هاجر هست و از جایی که گفتن اسم عربی رو تغییر نمیدن میتونم اسمم رو به اسم هاله تغییر بدم ؟
سلام و درود.
برای تغییر نام و مشاوره درباره نوع تغییر اسم شما با آقای محمدی تماس بگیرید شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳
سلام
اسم من در شناسنامه محمد هست ولی از وقتی به دنیا اومدم همه فرهاد صدام میکنن، میخواستم ببینم امکان تغییرش وجود داره ؟ چون من فامیلی هم میخوام عوض کنم ، هردو را با هم
با سلام شما میتونید با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام اسم من حسن هست تو شناسنامه میخواستم به مهران تغییرش بدم از یه وکیل پرسیدم گفت نمیشه چون باید دینت رو زرتشتی کنی و چون الان اسلام هست نمیتونی به نظرتون درست میگه چجوریه میتونم عوضش کنم؟
با سلام برای تغییر نام و سوالات تخصصی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس بگیرید.
سلام
اسم‌معصومه رو میشه به مهسا تغییر داد؟
با سلام.
لطفا با شماره تماس بر روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام وقت بخیر امکان تغیر نام عبدالله به محمد پارسا هست درخواست بدم ممنون میشم پاسخ و راهنمایی کنید
با سلام.
لطفا با شماره تماس بر روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام اسم من نرگس هست و میخوام اسمم رو به یاسمن تغییر بدم و همین طور اینکه ۱۵ سالمه آیا این کار ممکنه ؟؟
با سلام.
لطفا با شماره تماس بر روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام خسته نباشید….امکان تغییر اسم از حسین به کوروش وجود داره؟
با سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید. با تشکر
سلام تغییر اسم زیر ۱۸ سال رو قبول میکنن؟؟؟
با سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید. با تشکر
سلام این من فاطمه هست از بچگی دلسا صدام میزدن میتونم اسمم رو تغییر بدم؟؟؟
با سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید. با تشکر
سلام خسته نباشید ، اسم شناسنامه ای من مجتبی هست ایا میشه بدون دردسر مثلا به دادگاه نرفتن اسمم رو به آرمان تقییر بدم
با سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید. با تشکر
سلام وقتتون بخیر ببخشید من اسم شناسنامم ریحانه است ولی خب اطرافیان از بچگی شیما صدام میکردن به خاطر یک سری اختلاف نظر بین مادر و پدر در اسمم و خودمم از اسم شیما خوشم میادتا ریحانه در ثبت احوال درخواست دادم برای تغییر اسم ولی امروز تماس گرفتند که رد شده میخواستم ببینم میشه یه اسم شبیه شیما مثلا شیدا گذاشت و بعد اون رو عوض کرد یا اصلا میشه این اسم (ریحانه )رو عوض کرد ؟
با سلام.
لطفا جهت مشاوره با وکیل جناب آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام من در شناسنامه معصومه هستم ولی منو خاطره صدام میکنم تا حدی که خودم ۷ سالگی اسم اصلی خودمو فهمیدم.و دوسدارم در شناسنامه هم به خاطره که اسم:(فارسی عربی)هست تغییر بدم. آیا امکان پذیره،؟؟،
سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام وقتتون بخیر من اسمم مائده است اما چون ار بچگی ملودی صدام کردند میخوام عوضش کنم آیا امکانش هست؟؟؟تغیر اسم مائده صورت میگیره؟
سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام من اسمم معصومه هستش،میخاستم اسممو عوض کنم بزارم تیارا به مشکل برمیخورم؟؟
سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام،اسم من اعظم هستش ایا میشه به اسم ایرانی تغییرش بدم؟
سلام. لطفا با شماره تماس ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام اسم پسر من محمد پرهام است و می خواد اسمش فقط پرهام باشه و محمد حذف بشه و پانزده سالش هست آیا امکان دارد و به کجا باید مراجعه کرد
با سلام . لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام اسم من داخل شناسنامه مرضیه هست اما همه شیدا صدام‌میکنن امکانش هست عوضش کنم؟!
با سلام . لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام کل دوستام خانواده فامیلام منو ب اسم کیانا میشناسن یعنی اصلا اسم فاطمه زهرا فقط توشناسناممه میشه عوضش کنم ؟ یعنی فاطمه زهرا رو عوض کنم کیانا
سلام و درود. برای مشاوره با آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل نمائید.
سلام
امکان تغییر نام “محمد” در مدارک ایرانی در خارج از هم وجود داره؟
با سلام . لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام اسم من عرفان بالای ۱۸ سالم ایا میتونم اسمم رو به اسم افرا تغییر بدم/؟
با سلام .
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام من اسمم محمد امین ولی از بچگی نیما صدام میکنن
میخاستم بدونم میتونم اسممو از محمدامین به نیما تغیر بدم
این سوالو پرسیدم به خاطر اینکه شنیده بوده اسم های مذهبیو رو تغیر نمیدن
لطفا فقط یه جواب بدید که میتونم تغیر بدم یا نه ؟
با سلام .
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام خسته نباشید
ببخشید من توی شناسنامم اسمم عباسعلی هست میخوام تغییرش بدم میگن که علی رو نمیتونم حذف کنم تصمیم گرفتم عباس رو حذف کنم آیا میشه یک پیشوند ب علی اضافه کنم و ب امیر علی تغییر بدم ؟؟؟
عباسعلی بـــه امیر علی
با سلام .
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
با سلام من اسمم حسین هستش، میخوام به الیاس تغییر بدم اسمم رو میشه اینکار رو کرد؟ چون الیاس هم اسم مذهبی هستش
با سلام .
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
سلام من اسم من محمدحسین است ،خواستم ببینم میزارن اسممو به حسین تغییر بدم ؟؟
با سلام .
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمائید.
امکان تغییر نام حبیب الله به شهراد هست؟ راهکارتان چیست؟
سلام و درود.
لطفا با شماره داخل وب سایت وکیل سرا آقای مصطفی محمدی ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام اسم من مهدی میخوام امیر ارسلان کنم میشه
سلام و درود.
لطفا با شماره داخل وب سایت وکیل سرا آقای مصطفی محمدی ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام…
ایا اسم من قابل تغیر است از امیرمهدی به _ بِهتاش _
ممنون اگه کمک کنین!؟
سلام و درود.
لطفا با شماره داخل وب سایت وکیل سرا آقای مصطفی محمدی ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
اسلام. بنده نامم حسینعلی هست. آیا این امکان وجود داره که ثبت احوال نامم رو به بنیامین تغییر بدن.چون این نام هم عربی هست. در واقع میخوام کار به دادگاه کشیده نشه
سلام و درود.
لطفا با شماره داخل وب سایت وکیل سرا آقای مصطفی محمدی ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام اسم من زهرائه می خوام به تارا تغییر بدم میشه آخه تو گوگل سرچ کردم گفت چون اسم یکی از اعضای اهل بیته نمیشه
سلام و درود.
لطفا با شماره داخل وب سایت وکیل سرا آقای مصطفی محمدی ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام خسته نباشید من اسمم رقیه هست میخوام ب روشنا ایا اگه نشد ب روشن تغییر بدم امکانش هست؟
سلام و درود. برای مشاوره با آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل نمائید.
سلام اسم من امید هست از بچگی آرزوم بوده به محمد مهدی تغییر بدم آیا میشه؟
سلام و درود. برای مشاوره با آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل نمائید.
سلام من دو مرتبه به ثبت احوال مراجعه کردم که نام رقیه رو به مریم تغییر بدم اما قبول نکردن و گفتن که باید از دادگاه نامه بیارید الان اگر اقدام کنم چقدر هزینه میخواد؟ چرا انقدر سخت گیری میشه واقعا؟
سلام و درود. برای مشاوره با آقای محمدی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس حاصل نمائید.
سلام نام من ریحانه هست میتونم اونو به هرچی که میخواهم تغییر بدهم یا خیر؟
سلام و درود. لطفا با شماره تماس های در وب سایت وکیل سرا تماس حاصل نمائید.
اسم من زهرا هست و میخوام تغییر بدم به لیدا (اسم یکی از همسر های امیرالمومنین)امکان دارد
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
تغییر نام ذوالفقار به آرش امکان پذیره؟
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
سلام تغییر اسم از مهدی به سامان ممکنه؟
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
سلام من اسمم اسماعیله میشه عوضش کرد چند بار به اداره ثبت احوال رفتم گفت ن
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
سلام اسم شناسنامه ایم آمنه هست به اسم الناز میشود تغیبر داد؟؟؟؟
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
سلام من اسمم کریم هستش اما اسمم میخوام عوض کنم ایا امکانش هست یانه
با سلام. با شماره تماس روی سایت تماس بگیرید. متشکرم
سلام و درود،من اسمم در شناسنامه مرضیه هست اما از بچگی یلدا صدام میکنن چون شب یلدا به دنیا اومدم،آیا اجازه ی عوض کردن اسمم از مرضیه به یلدا رو میدن؟
سلام . لطفا با شماره روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام. اسم شناسنامه ای ام حمیدرضا هست. ولی یاشار صدام میکنن. میتونم اسمم عوض کنم
با سلام. برای مشاوره دقیق با شماره تلفن روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام من از بچگی تو خانواده و هرجای دیگه بهم میگن سامان ولی داخل شناسنامه جعفره آیا امکان تغیر داره چون ب ثبت احوال منطقه مراجعه کردم میگه امکان پذیر نیست آیا قابل تغیره ؟
لطفا برای مشاوره تخصصی با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام
اسم کوچک من پرنیا هست ولی تو شناسنامه زهرا…
امکان تغییرش هست؟
لطفا با شماره های سایت تماس بگیرید.
سلام میشه اسم زینب به اَویتا تغییر داد؟
لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید.
سلام اسم من حبیب اله میتونم ب فرشاد تغییر بدم؟ لطفا ج بدید
با سلام .
برای مشاوره با شماره بر روی وب سایت تماس بگیرید.
تشکر
سلام لطفاً جواب بدید اسم من رضاست میتونم به پارسا تغییر بدم؟
سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید. تشکر
سلام من اسمم تو شناسنامه رقیه هست ولی از بچگی منو ساناز صدا میزنن ایا امکان تغییر اسم به راحتی هست؟
سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید. تشکر
سلام اسم من ابراهیم هست میتونم به امیر تغییر بدم
سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید. تشکر
سلام وقت بخیر
اسم من تو شماسنامه زهرا هست میتونم به ثنا تغییر بدم؟؟
با سلام و احترام. لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید .
با سلام
شرمنده امکان تعویض اسم عباس به کامیار وجود دارد ؟
برای پاسخ به این سوال لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
درود
اسم من زهرا هست و بخاطر اینکه اسم اصلیم پریا هستش و تو خانواده هم چن نفر هم اسم و فامیل من وجود داشته میخوام عوض کنم ما از طریق دادگاه درخواست دادیم و هنوز تا زمان دادگاه مونده بنظرتون وکیل بگیریم یا عوض میشه؟
جهت راهنمایی برای این موضوع با شماره ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ تماس بگیرید.
سلام اسم من کوثره به خاطر دلایل شخصی میخوام اسمم رو به الینا تغییر بدم امکانش هست؟!
با سلام لطفا به شماره های در وب سایت تماس بگیرید جهت مشاوره . تشکر
سلام میشه پسوند هارو حذف کرد از اسم های دوتایی ؟!؟ مثل نازنین فاطمه کا فاطمه رو حذف کنیم ؟!
برای پاسخ به این سوال لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
سلام
من اسمم امیر حسین هستش اما امیر صدام میکنن میخاستم بدونم که امکان ویرایش نام هستش
برای پاسخ به این سوال لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
سلام
اسم من رقیه هست میتونم به نیلوفر تغییرش بدم ؟
برای پاسخ به این سوال لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
سلام اسم من رقیه س ولی از بچگی سحر صدام میکردن الان اگه بخوام به سحر تغییرش بدم امکانش هست ؟
برای پاسخ به این سوال لطفا با شماره موجود بر روی وب سایت تماس بگیرید . تشکر
آیا امکان تغیر اسم اسماء به عسل هست؟؟
لطفا با شماره تماس های موجود بر روی وب سایت تماس حاصل نمایید.
سلام ببخشید اسم من فاطمه اس آیا میشه ب افروز تغییر داد؟!
با سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمایید.
سلام وقت بخیر.
ایا امکان تغییر‌نام فاطمه به حنا هانا و یا سارا که هر سه ریشه عبری دارن هست؟
با سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت تماس حاصل نمایید.
سلام من اسمم تو شناسنامه مدینه هست ایا امکان داره به جانا تغییرش بدم ؟
با سلام. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت جهت مشاوره تماس حاصل نمایید.
سلام وقتتون بخیر.
من اسمم تو شناسنامه ساجده گذاشته شده
منتهی اصلا نمتونم با اسمم ارتباط برقرار کنم هیچ اصلا کنار نمیام باهاش
بنظرتون اسم ساجده رو بخوام به ملیسا تغییر بدم خیلی دردسر داره؟ممکنه نتونم نتیجه مثبت از دادگستری بگیرم؟
با سلام. سایت توسط پشتیبان اداره میشود شما لطفا پرسش های خودتان را با آقای محمدی با شماره تماسی که بر روی سایت هست در ارتباط باشید.
من میتونم از طریق ثبت احوال اسمم و به رز تغییر بدم یا باید برم دادگاه ممنون میشم پاسخ بدید
با سلام. سایت توسط پشتیبانی اداره میشود. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس حاصل نمایید.
سلام و خسته نباشید,
من اسمم الان داخل شناسنامه رضا هست
ولی از بچگی همه منو اهورا صدا میکنن
و خب خیلی اذیت میشم
خودم هم از اسم اهورا خوشم میاد
و اینکه ایرانی و زیبا هم هست
میخواستم بدونم چطور باید عوض کنم اسمم رو
با عرض سلام و خسته نباشید.
سایت توسط پشتیبانی اداره میشود. لطفا با شماره های موجود بر روی وب سایت ۰۹۱۲۱۵۸۲۰۹۳ آقای محمدی تماس حاصل نمایید.
سلام من اسمم حلیمه هست میتونم اسمم رو به ارتمیس تغغیر بدم امکان تغغیر اسم هست
با عرض سلام. لطفا جهت مشاوره با شماره های داخل وب سایت تماس بگیرید.
سلام خسته نباشید من اسمم نازنین زینب هستش و میخام زینب اسمم رو بردارم میشه؟
سلام و درود. برای مشاوره جهت تغییر نام لطفا با شماره داخل وب سایت تماس بگیرید.